本协议是 LISPA 服务条款的一部分。它规范 LISPA 作为《通用数据保护条例》(GDPR) 第 28 条所指的处理者代表您处理的个人数据。
本数据处理协议(DPA)适用于作为控制者的您(客户)与作为处理者的 The Refurbish Company B.V.(以 LISPA 为商号经营)之间。本 DPA 构成服务条款的一部分,并在 LISPA 代表您处理个人数据期间持续适用。如果您已与 LISPA 另行签署处理协议,则以该协议为准。
LISPA 处理个人数据是为了提供您所使用的本服务:收银(POS)、客户和订单管理、开票、预约和维修、网站和网店、代表您发送电子邮件、您启用的集成以及相关支持。处理包括存储、组织、显示、发送和删除数据。处理期限为协议存续期间以及协议结束后的导出和删除期。
数据主体:
个人数据类别:
本服务并非为特殊类别的个人数据而设计。请仅在对您的业务而言必要且合法的情况下存储此类数据。
LISPA 仅根据您有记录的指示处理个人数据。您的指示即本条款、本 DPA 以及您账户中的设置和操作。LISPA 不将数据用于其自身目的,也不出售数据。
如果 LISPA 认为某项指示违反数据保护法律,LISPA 将通知您。如果欧盟或成员国法律要求 LISPA 处理数据,LISPA 将事先通知您,除非该法律禁止此类通知。
LISPA 确保其授权处理个人数据的人员负有保密义务。
LISPA 采取适当的技术和组织措施(GDPR 第 32 条)。这些措施目前包括:
LISPA 可以调整这些措施,前提是保护水平不降低。
您授予 LISPA 聘用次级处理者的一般授权。LISPA 对其施加相同的数据保护义务,并继续对其负责。LISPA 目前使用:
LISPA 在新增或替换次级处理者前至少 30 天,通过发送给账户所有者的电子邮件通知您。您可以在该期限内基于合理理由提出异议。如果我们无法解决您的异议,您可以在变更生效前终止受影响的服务。
您使用自己的账户启用的服务,例如支付、物流和电商平台服务商或 Google 服务,是您自己的服务商,适用您与其自行签订的协议;它们不是 LISPA 的次级处理者。LISPA 根据您的指示向其发送数据。这同样适用于您选择在网站上显示的第三方内容,例如地图、视频或垃圾信息防护,这些内容直接在您访问者的浏览器中加载。
在荷兰进行地址查询时,LISPA 会将邮政编码和门牌号发送至荷兰政府的公共 PDOK 服务。
LISPA 将您的数据存储在欧盟境内。个人数据仅由上文列明的 AI 服务商在您通过 LISPA 自有的 AI 访问使用 AI 功能时传输至欧洲经济区以外,其依据为这些服务商数据处理条款中的欧盟标准合同条款(执行决定 (EU) 2021/914)或充分性决定。
对于美国的客户:LISPA 作为您的服务提供商行事。LISPA 不出售或共享个人信息,仅将其用于向您提供本服务,且不会将其与来自其他来源的个人信息相结合,但法律允许的情形除外。
LISPA 协助您回应数据主体的请求,例如通过客户记录的导出和匿名化功能,并在考虑处理的性质及 LISPA 可获得的信息的情况下,在安全、数据保护影响评估和事先咨询方面为您提供协助。
如发生影响您数据的个人数据泄露,LISPA 将在知悉后无不当延迟地通知您,且无论如何不迟于知悉后 48 小时。LISPA 提供当时可获得的信息,在获得更多信息时予以补充,并协助您履行向主管机关和数据主体通报的义务。
LISPA 提供证明遵守 GDPR 第 28 条所需的信息。您可以索取这些信息或发送问卷,LISPA 将在合理时间内答复。
如果这些信息不足,您可以委托负有保密义务的独立审计师进行审计,费用由您自行承担,须至少提前 30 天通知,且不得对 LISPA 的运营造成不成比例的干扰。
协议结束时,您可以按照服务条款所述导出数据:您的数据将以只读方式保留 30 天以供取回(如您转用其他服务商,则自过渡期结束后起算);随后 LISPA 将在 30 天内删除数据,并在 90 天内删除备份中的副本,除非欧盟或成员国法律要求 LISPA 保留这些数据。
服务条款中的责任条款适用于本 DPA。如本 DPA 与服务条款在个人数据处理方面存在冲突,以本 DPA 为准。